|
著者 長尾和夫 マケーレブ英美
出版社 三修社
英語を聞いていると、意味がわからに単語が出てくると、
その先分からなくなってしまう、何を言っているのかわからなくなってしまいますね。
そう思って、一生懸命難しい単語を覚えます。
入試にも出るから余計に頑張って覚えます。
でも、全部聞いたことがあるような単語なのに、あれ?と訳がわからなく
なることもありませんか?
英語って同じ単語を2回使わないというポリシーみたいなものがあるみたいです。
同じことを2回言う時は別の表現を使う。
だから同じ意味の言い回しがいっぱいあるんですね。
いろいろな単語を組み合わせて言い換えるそうです。
そんな言い換えという訳ではないけれど、難しい英単語を
簡単な英単語の組み合わせでの表現がドリル形式で
250問載っているのがこの本です。
第1章は、これって、わざわざ言い換える必要あるの?と
思える単語もあるのですが、2章以降は段々と余りお目にかかることがない
英単語が次々と出てきます。
両方一度に覚えられると英語の表現に幅が出てきますし、
聞く時も分かりやすくなると思いますね。
ちょっとね・・・私にとって、真面目に取り組むには忍耐力が必要
かな・・・という所がネックです(爆)
詳しい内容はこちらからどうぞ。
その英語、やさしい単語で言えますか?―シンプル英会話変換トレーニング・ブック
本の中身を少し読むことも出来ますよ♪ |