★ pine tree ★
「 松 」
今日はおめでたい席 celebration の
花 flower ・植物 plants を集めてみました。
先ずは松竹梅でしょうか?(笑)
松 pine (tree)
http://ikebana-album.seesaa.net/article/104125184.html
竹 bamboo
http://ganref.jp/m/mukkyima/portfolios/photo_detail/c8c1eaf309a8c834e82bef8363099347
梅 ume blossom
http://members.ytv.home.ne.jp/nishisagami/hanaki-index.htm
松竹梅と言うとお正月には門松を立てます。
門松 New Year’s decorative pine trees
trees の代わりに branches を使うこともあります。
元旦からの7日までを松の内とも言います。
the New Year Week
1週間 week という単位は西洋の暦 calendar で
昔の日本にはなかったと思うのですが、
7日という数が合致するのが 面白いですね。
お正月の花には他に、
南天 nandin
南天の画像
http://www.minobusanropeway.co.jp/en/nature.html
葉牡丹 flowering kale
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%91%89%E7%89%A1%E4%B8%B9
葉牡丹は kale となっています。
kale というのは青汁 vegetable juice などに使われている
植物のケールのことです。
確かに葉牡丹は kale なのですが、どうもイメージが違いますね。
だからここでは flowering kale を載せました。
他に ornamental kale 、ornamental cabbage も
使われているようです。
kale は キャベツ cabbage と同じアブラナ科の植物なのです。
ornamental は 装飾的なという意味で
ornamental plant で装飾植物や観賞植物という意味になります。
ornamental の発音はこちらから
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej2/51209/m0u/ornamental/
千両 Chloranthus glaber
http://ryokka.kensetu-navi.com/detail.php?no=a00192
千両は緑の葉が拡がってかわいい赤い実をつけています。
お正月の生け花に広がりを与える植物です。
千両とともにめでたい木として 万両 があります。
coral bush
万両のほうが千両より木としては低いですね。
万年青 Japanese sacred lily
http://homepage3.nifty.com/plantsandjapan/page051.html
万年青とかいて「おもと」と読みます。
万年青も緑の葉と赤い実の対比が綺麗な植物です。
今日はそれぞれの植物の写真掲載ページも載せてみました。
お楽しみいただけましたか?
あなたも連想を追って、どんどん単語を見ていってくださいね!
|